Akhirnya, saya ingin menegaskan bahwa tafsir Albayan ini adalah tafsir yang penting dalam membaca perjalanan sejarah pergulatan ulama Nusantara dengan Alquran, setelah sekian lama beberapa penulisan tafsir berbahasa Jawa disajikan dengan tulisan Arab pego dengan penyajian khas pesantren, Kiai Shodiq membuat sebuah terobosan baru dengan menampilkan terjemah bahasa Jawa dalam aksara latin dengan tetap mempertahankan tradisi khas pesantren, dengan kata lain, Kiai Shodiq tetap ingin menjaga tradisi
Pada tahun 1975, lembaga Kemenag yang bernama "Lajnah Taftisy al-Mashahif al-Syarifah", tercatat ada sepuluh Ulama ahli al-Quran dari berbagai daerah berkumpul melakukan musyawarah kerja. Ulama' Rejoso Pondok Pesantren Darul Ulum kyai Muhammad Dahlan bersama kawan-kawanya ikut andil dalam merumuskan pedoman penulisan mushaf al-Quran yang nantinya akan diterbitkan di Indonesia.
Banyak sekali contoh dari An-Nahari (ayat-ayat yang turun pada siang hari ), Sedangkan ayat yang turun pada malam hari ada beberapa contoh sebagai berikut;
“Barangsiapa tidak mengetahuinya dan tidak bisa membedakannya, maka tidak boleh baginya untuk membicarakan kalam Allah”
Contoh-contoh dari ayat-ayat Al-Hadhari (yang turun pada saat Rasulullah saw. berada di kampung halaman) itu banyak. Adapun ayat-ayat As-Safari (yang diturunkan pada saat Rasulullah saw. dalam bepergian) itu ada beberapa, antara lain sebagai berikut:
Kehadiran Tim visitasi dan verifikasi Kanwil Kemenag Provinsi Jawa Timur di Pondok Pesantren Darul Ulum ini dalam rangka follow-Up dari proposal permohonan izin operasional penyelenggaraan pendidikan Ma’had Al
Sanad ilmu Fiqih masyayikh Pondok Pesantren Darul Ulum dengan sanad Fiqih Syayikh Abdul Aziz Asy-Syahawi bertemu pada syayikh Ibrahim al-Bajuri (W.1276 H)
Pagi yang cerah ini Mahasantri Ma'had Aly sangat istimewah. Di tengah-tengah berjalannya kegiatan belejar mengajar dapat kunjungan langsung oleh ketua Majelis Pondok Pesantren Darul Ulum Drs. KH. Cholil Dahlan.
Safari Dakwah Syaikh Abdul Aziz Asy-Syahawi Di Ponpes Darul Ulum Jombang